"Se7en - When I Can't Sing [Lyrics]"

♫ Romanization ♫

Nega modeungol irodo ne ingiga ttorojyodo Do isang norel mothago dareun jigobeul gajyodo Naraneun iyumaneuro nal gyesok saranghe jul su inni 

Hwamyone naoneun ne moseubi jinjja ne jonbuga aniran gon algo inneunji (algo inneunji) Jasin gam nomchineun ne moseubi nal do buranhage haneun gon algo inneunji (algo inneunji) 

Hwaryohan jomyong soge soinneun moseup dwie jinhan geurimjaga jigo isso 

Nega modeungol irodo ne ingiga ttorojyodo (nega) Do isang norel mothago dareun jigobeul gajyodo Naraneun iyumaneuro nal gyesok saranghe jul su inni 

Noneun nal saranghanda hajiman niga saranghaneun ge jongmal nega matneunji (nega matneunji) Naege banetdago hajiman noreul banhage han ge jongmal nega matneunji (nega matneunji) Nega naye pumane angyo nal barabol tte iron jilmuneul hago sipo 

Nega modeungol irodo (marya) neingiga ttorojyodo (ttorojyodo) Do isang norel mothago dareun jigobeul gajyodo Naraneun iyumaneuro nal gyesok saranghe jul su inni 

Onjen ganoge dwegetji (oge dwegetji) Hamsong soriga jurodeun mudereul neryowaso Ne okkega chojimyonso (okkega chojigo) Gogega ttolgwojil tte (geuttedo) ne yope (ne yope) niga so isseullonji

Nega modeungol irodo ne ingiga ttorojyodo Do isang norel mothago dareun jigobeul gajyodo Naraneun iyumaneuro ne yope issojul su itgenni mutgo sipo 

 ♫ Translation ♫

* Even if I lose everything, if my popularity drops
Even if I can’t sing, if I get a different job
Will you still be able to love me for who I am?

Do you know that who I am on screen isn’t really my everything? (Do you know?)
Do you know that my overflowing confidence makes me even more anxious? (Do you know?)
Standing under the flashing lights, there is a thick shadow behind me

* repeat

You say that you love me but
Am I really who you love? (Am I?)
You say that you fell for me but
Am I really the one who made you fall for me? (Am I?)
When you are in my arms, looking at me
I want to ask you these questions

* repeat

Someday, the day will come (the day will come)
I’ll come down from the stage where the cheers have decreased
As my shoulders droop down (shoulders droop down)
My head hung low (even then)
Will you stand by my side?

* repeat

I want to ask you

"Secret Merilis PV untuk `So Much For Goodbye` !"

"Se7en Merilis MV untuk `When I Can't Sing` !"

Check MV below :

"Park Jin Young - Falling (Dream High 2 Ost.) [Lyrics]"

♫ Romanization ♫

Na sarange ppajineun geot gata

Neoreul bol ttaemada gaseumi ttwieo

Eonjenga buteo seolle indeon gaseumi

Ijen jogeumsshik apeugi shijakhae

Neon ireon nae maeumeul mollaseo

Oneuldo naege useumyeo dagawa

Geureon neoege naneun amureon maldo OH~

Hal su eopseoseo baraman bomyeonseo

I’m falling in love shigani galsurok

I’m falling in love nae maeumi jarana

Niga eopseodo haru jongil ni saenggakman haneun na

Yeogiseo naneun

Eotteohke hamyeon

Joheunji

Nal baraboneun neoeui nun soge

Nae maeumgwa gateun mami eopseoseo

hysungjongkpop.blogspot.com

Molla oneun mal kkeut eopshi samkkigo samkkyeo

Geureol surok nae maeumeun deo kkeojyeo ~OH

I’m falling in love shigani galsurok

I’m falling in love nae maeumi jarana

Niga eopseodo haru jongil ni saenggakman haneun na

Yeogiseo naneun

Eotteohke hamyeon

Joheunji

Ireohke jinaejil mothal geot gateunde

Nari galsurok himdeureojyeo gaseo

Hokshi nae mami jeonhae jimyeon neoeui geu maeumdo

Dallajijin anheulji barae bomyeo~

I’m falling in love shigani galsurok

I’m falling in love nae maeumi jarana

Niga eopseodo haru jongil ni saenggakman haneun na

Yeogiseo naneun

Eotteohke hamyeon

Joheunji

I’m falling in love

 

 ♫ Translation ♫

I think I have fallen in love
Every time I see you, my heart pounds
Starting from some time, my heart got a rush
But now, slowly, it’s starting to hurt

You don’t know how I feel
So again today, you smile as you approach me
But I can’t say anything to you so
I just look at you

* I’m falling in love as time goes by
I’m falling in love – my feelings are growing
Even without you, all day, I think about you
Right here – what should I do?

In your eyes that are looking at me
There aren’t any feelings like mine
I endlessly swallow and swallow the words that are rising up
And the more I do that, the greater my feelings get

* repeat

I don’t think I can live this way
As days go by, it gets harder
So if my heart reaches out to you
I hope your heart won’t change as well

* repeat

♫ Hangul ♫

나 사랑에 빠지는 것 같아 너를 볼 때마다 가슴이 뛰어
언젠가부터 설레이던 가슴이 이젠 조금씩 아프기 시작해

넌 이런 내 마음을 몰라서 오늘도 내게 웃으며 다가와
그런 너에게 나는 아무런 말도 할 수 없어서 바라만 보면

I’m falling in love 시간이 갈수록 I’m falling in love 내 마음이 자라나
니가 없어도 하루 종일 니 생각만 하는 나 여기서 나는 어떻게 하면 좋은지

날 바라보는 너의 눈 속에 내 마음과 같은 맘이 없어서
올라오는 말 끝없이 삼키고 삼켜 그럴수록 내 마음은 더 커져

I’m falling in love 시간이 갈수록 I’m falling in love 내 마음이 자라나

니가 없어도 하루 종일 니 생각만 하는 나 여기서 나는 어떻게 하면 좋은지

이렇게 지내질 못할 것 같은데 날이 갈수록 힘들어져 가서
혹시 내 맘이 전해지면 너의 그 마음도 달라지진 않을지 바래보며

I’m falling in love 시간이 갈수록 I’m falling in love 내 마음이 자라나
니가 없어도 하루 종일 니 생각만 하는 나 여기서 나는 어떻게 하면 좋은지

"Brown Eyed Girls Miryo Merilis MV Full untuk `Dirty` !"

 

 

"Musik Chart [Januari Minggu Ke-4]"

T-ara sekali lagi menduduki peringkat pertama Musik Chart dengan lagu hit mereka "Lovey Dovey" untuk 2 minggu berturut-turut. Meski kehilangan beberapa poin karena SBS Inkigayo tidak disiarkan pekan lalu (22 Januari), T-ara tetap mendapatkan tempat skor tertinggi dari chart musik (498 dari 500). Dynamic Duo di posisi kedua dengan "Without You" , sementara MBLAQ membuat lompatan besar (18-3) sehingga menduduki peringkat ke-3 dengan "This Is War".
Sunny Hill memasuki top-10 di nomor 9 dengan "The Grasshopper Song". Sementara itu, Fat Cat terus menanjak grafik, memasuki diatas dua puluh di nomor 15 dengan "Is Being Pretty Everything?". Juga peringkat tinggi minggu ini adalah Nine Muses dengan "News" di nomor 28 dan Rainbow Pixie's "Hoi Hoi" di nomor 29.
Check out this week's complete chart below;

 January Weekly- Chart Summary

Week 1: IU "You & I" (843 points)

Week 2: JS & Hyuna "Trouble Maker" (835 points)

Week 3: T-ara "Lovey-Dovey" (861 points)

Week 4: T-ara "Lovey-Dovey" (851 points)

 

Sources: Naver Music, Mnet Music, Soribada, Daum, Olleh Music, Billboard K-Pop Hot 50, Music Bank K-Chart, Inkigayo Take 7, M! Countdown, Music Core.

"Min Young Miss A - Living Like a Fool [Lyrics]"

♫ Romanization ♫

wae jakkuman nunmuri naneunji
nan ajikdo geuderon-geonji
nol gaseume waragan-gosipeunde
geuden molli itjyo

cham babogateun sarangeul
cham babogateun sarangeul hechi

hysungjongkpop.blogspotcom

nan hanbaljagukdo dagagaji mothe
oneuse geude morojyoganeyo
gaji marayo

haneur haneul barame nallyodo
hysungjongkpop.blogspot.com
ne sarangeun geuderoyeyo
bogosipo nune areun goryodo
manjil suga opjyo

cham babogateun sarangeul
cham babogateun sarangeul hetjyo

nan hanbaljagukdo dagagaji mothe
oneuse geude morojyoganeyo

aryonhan geu saram saranghan geu saram
geude hanaran geol wo~wo~

cham babogachi saratjyo
cham babogateun sarangeul hetjyo
gaseumi apaso tto nunmuri nayo
hansaram geudeman aneun babojyo

nega saranghan geu saram
kkumesorado bol su itdamyon
naneun gwenchanayo gaseumi mojodo
sarangheyo sumi da hal ttekkaji
saranghalgeyo

♫ Hangul ♫

왜 자꾸만 눈물이 나는지
난 아직도 그대론건지
널 가슴에 와락 안고싶은데
그댄 멀리 있죠

참 바보같은 사랑을
참 바보같은 사랑을 했죠
난 한발자국도 다가가지 못해
어느새 그대 멀어져가네요
가지 말아요

하늘하늘 바람에 날려

내 사랑은 그대로예요
보고싶어 눈에 아른거려도
만질 수가 없죠

참 바보같은 사랑을
참 바보같은 사랑을 했죠

hysungjongkpop.blogspot.com
난 한발자국도 다가가지 못해
어느새 그대 멀어져가네요

아련한 그 사람 사랑한 그 사람
그대 하나란걸 워우워

참 바보같이 살았죠
참 바보같은 사랑을 했죠
가슴이 아파서 또 눈물이 나요

 한사람 그대만 아는 바보죠

내가 사랑한 그 사람
꿈에서라도 볼 수 있다면
나는 괜찮아요 가슴이 멎어도
사랑해요 숨이 다 할 때까지
사랑할게요

"After School Kahi dan Lee Jung Tae Cover `Trouble Maker` di Dream High 2!"

Pada episode terakhir dari 'KBS Dream High 2', Leader After School's Kahi dan aktor Kim Jung Tae mengcover dance `Trouble Maker`.
Meskipun koreografinya tidak sekuat HyunA dan Hyunseung, sentuhan yang mereka sampaikan sendiri dengan spin Kim Jung Tae yang lucu dan dance sexy Kahi.
Watch below :

Source : Daily Kpop
Indotrans : Han rinrin

"Minyoung Miss A Menyanyikan `Living Like a Fool` untuk Ost. Bachelor's Vegetable Store!"

Listen the song below :

"Member SPICA Kim Bo Hyung Awalnya Dipersiapkan Debut Sebagai Member 2NE1?!"

SPICA yang diproduksi oleh label entertainment Lee Hyori menerima beberapa perhatian baru, karena baru2 ini diungkapkan member  Kim Bo Hyung sebelumnya seorang trainee   YG Entertainment yang mempersiapkan untuk debut sebagai member 2NE1.
Kim Bo Hyung adalah vokalis utama dari SPICA dan penyanyi ini dilatih dengan member2 2NE1 dibawah YG Entertainment selama 2 tahun.
Selama wawancara yang digelar  dengan SportsKorea pada 31 Januari,  Kim Bo Hyung menyatakan, “Saya dilatih dengan 4 member 2NE1, namun setelah 2NE1 membuat debut mereka sebagau grup dengan 4 member,  CEO Yang Hyun Suk memperkenalkan saya pada label baru ini dan saya  akhirnya menjadi member dari  SPICA.”
Kim Bo Hyung tidak mengungkapkan informasi ini ke publik hingga sekarang. Dia tidak ingin publik salah paham kalau dia menggunakan informasi ini sebagai sebuah jalan mempromosikan grup barunya. Tapi karena dia membuat debut resminya dengan  SPICA, kabarpun secara natural menyebar.
Dia mengatakan “Saya belajar banyak dari YG Entertainment. Mereka mengajari saya segalanya dari A-Z. Saat saya melihat video2 masa lalu saya sebagai seorang trainee YG, saya bisa lihat dimana saya kekurangan. Saya ingin mengembangkan area2 tersebut dan menjadi seorang musisi yang lebih dewasa sebagai member SPICA.”
Penyanyi Lee Hyori sendiri berpartisipasi dalam memproduksi   SPICA, yang menawarkan saran dan ide2nya mengenai design jacket album,   stage ensembles, dll. Dan juga dalam grup adalah kontestan   ‘Super Star K‘  Park Narae, dan member Yang Jiwon, yang sebelumnya dalam girl group berbeda. 2 member lainnya adalah   Kim Boa yang memiliki talenta vocal luar biasa dan   Park Ju Hyun, seorang model yang sebelumnya telah syuting sejumlah iklan2.
SPICA dirilis lagu baru bertempo slow “Potently” pada 10 Januari lalu.
Klik disini


Source & Image: SportsKorea via Nate
Credit: Allkpop
Indo Trans; Yeppopo